LLVS 2017 metų vertingiausių verstinių knygų penketukas:
Julian Barnes. Laiko triukšmas. Iš anglų k. vertė Nijolė Chijenienė. – Baltos lankos.
Ralph Dutli. Paskutinė Sutino kelionė. Iš vokiečių k. vertė Rūta Jonynaitė. – Sofoklis.
Robert Seethaler. Visas gyvenimas. Iš vokiečių k. vertė Rūta Jonynaitė. – Baltos lankos.
2017 m. VERSTINĖS ŠIUOLAIKINĖS LITERATŪROS SĄRAŠAS
- Abdollahi, Ali. Sielos smailė lanke. Iš persų k. vertė Austėja Merkevičiūtė. – LLVS.
- Ahava, Selja. Iš dangaus krintantys dalykai. Iš suomių k. vertė Urtė Liepuoniūtė. – Homo liber.
- Aleksijevič, Svetlana. Cinko berniukai. Iš rusų k. vertė Algimantas Mikuta. – Alma littera.
- Atkinson, Kate. Griuvėsių dievas. Iš anglų k. vertė Rasa Drazdauskienė. – Tyto alba.
- Barnes, Julian. Laiko triukšmas. Iš anglų k. vertė Nijolė Regina Chijenienė. – Baltos lankos.
- Coetzee, John Maxwell. Jėzaus mokyklos metai. Iš anglų k. vertė Rasa Drazdauskienė. – Sofoklis.
- Daoud, Kamel. Merso. Naujas tyrimas . Iš prancūzų k. vertė Liucija Baranauskaitė Černiuvienė. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.
- Dutli, Ralph. Paskutinė Sutino kelionė. Iš vokiečių k. vertė Rūta Jonynaitė. – Sofoklis.
- Ferrante, Elena. Naujoji pavardė. Iš italų k. vertė Ieva Mažeikaitė-Frigerio. – Alma littera.
- Flanagan, Richard. Siauras kelias į tolimąją šiaurę. Iš anglų k. vertė Violeta Tauragienė. – Baltos lankos.
- Halberstadt, Anna. Vilniaus dienoraštis. Iš anglų k. vertė Marius Burokas. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.
- Han, Kang. Vegetarė. Iš korėjiečių k. vertė Martynas Šiaučiūnas-Kačinskas. – Vaga.
- Jachina, Guzel. Zuleicha atmerkia akis. Iš rusų k. vertė Zita Marienė. – Alma Littera.
- Kent, Hannah. Gerieji žmonės. Iš anglų k. vertė Gabrielė Gailiūtė-Bernotienė. – Baltos lankos.
- Koch, Herman. Vasarnamis su baseinu. Iš olandų k. vertė Aušra Gudavičiūtė. – Baltos lankos.
- Maalouf, Amin. Samarkandas. Iš prancūzų k. vertė Stasė Gervienė. – Žara.
- Mwanza Mujila, Fiston. Klubas „Tram 83”. Iš prancūzų k. vertė Dainius Gintalas. – Kitos knygos.
- Myśliwski, Wiesław. Akiratis. Iš lenkų k. vertė Vyturys Jarutis. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.
- Mytting, Lars. Plauk su skęstančiais. Iš norvegų k. vertė Viktorija Gercmanienė. – Alma littera.
- Pamuk, Orhan. Tos keistos mano mintys. Iš turkų k. vertė Justina Pilkauskaitė-Kariniauskienė. –Tyto alba.
- Patchett, Ann. Vieningieji. Iš anglų k. vertė Anita Kapočiūtė. Baltos lankos.
- Raud, Rein. Rekonstrukcija. Iš estų k. vertė Danutė Sirijos Giraitė. – Apostrofa.
- Seethaler, Robert. Visas gyvenimas. Iš vokiečių k. vertė Rūta Jonynaitė. – Baltos lankos.
- Sjón. Iš didžuvės nasrų. Iš islandų k. vertė Rasa Baranauskienė. – Apostrofa.
- Slimani, Leļla. Lopšinė. Iš prancūzų k. vertė Violeta Tauragienė. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.
2017 m. KLASIKOS SĄRAŠAS
- Aleksijevič, Svietlana. Karo veidas nemoteriškas. Iš rusų k. vertė Alma Lapinskienė. – Alma littera.
- Beauvoir, Simone de. Palaužta moteris. Iš prancūzų k. vertė Jonė Ramunytė. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.
- Bioy Casares, Adolfo. Morelio išradimas. Iš ispanų k. vertė Jorūnė Rimeisytė. – Charibdė.
- Blatty, William Peter. Egzorcistas (Šėtono išvarymas). Iš anglų k. vertė Jurga Brastavičiūtė. – Sofoklis.
- Borges, Jorge Luis. Visuotinė nešlovės istorija. Iš ispanų k. vertė Linas Rybelis. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla.
- Bukowski, Charles. Dailiausia moteris mieste. Iš anglų k. vertė Gediminas Pulokas. – Kitos knygos.
- Canetti, Elias. Fakelas ausyje. Iš vokiečių k. vertė Austėja Merkevičiūtė. – Sofoklis.
- Crnjanski, Miloš. Kraustymaisi. Iš serbų k. vertė Julija Gulbinovič. – Aukso žuvys.
- Gombrowicz, Witold. Lenkiški prisiminimai. Iš lenkų k. vertė Irena Aleksaitė. – Odilė.
- Gary, Romain. Ledi L. Iš prancūzų k. vertė Erika Sabaliauskaitė. – Baltos lankos.
- Gary, Romain. Meilutis: smauglio vienatvė Paryžiuje. Iš prancūzų k. vertė Diana Bučiūtė. –Baltos lankos.
- Kiš, Danilo. Boriso Davidovičiaus kapas. Iš serbų k. vertė Laima Masytė. – Kitos knygos.
- Mailer, Norman. Nuogieji ir mirusieji. Iš anglų k. vertė Povilas Gasiulis.– Kitos knygos.
- Rozewiczius, Tadeuszas. Vanduo puodelyje. Iš lenkų k. vertė Eugenijus Ališanka. – Apostrofa.
- Racine, Jean. Faidra. Iš prancūzų k. vertė Vladas Braziūnas, Genovaitė Dručkutė. – Žara.
- Rūmī, Djalāl-ad-Dīn Muhammad. Meilės ir išminties knyga. Iš anglų k. vertė Eugenijus Ališanka. – Alma littera.
- Tammsaare, Anton Hansen. Tiesa ir teisingumas. D. 2. ir D. 3. Iš estų k. vertė Danutė Sirijos Giraitė. –”Krantų” redakcija.
- Wild, Oscar. Salomė. Iš prancūzų k. vertė Vytautas Bikulčius. – Žara.
- Wolf, Virginia. Tarp veiksmų. Iš anglų k. vertė Emilija Ferdmanaitė. – Vaga.
2017 m. Knygų vaikams penketukas
Daciūtė, Evelina „Laimė yra lapė“
Ežerinytė, Ilona „Šunojaus diena“
Gaja Guna Eklė „Brolis, kurio nereikėjo“
Rebeka Una „Aš esu Tomas, seklys“
Šidlauskas, Virgis „Ulfas ir stebuklinga barzda“
2017 m. Knygų paaugliams penketukas
Opolskaitė, Daina „Ir vienąkart, Riči“
Ežerinytė, Ilona „Sutikti eidą“
Skučaitė, Ramutė „Tai priimkit, kas priklauso“
Šerelytė, Renata „Žvaigždžių medžiaga“
Varslauskaitė, Laura „Mano didelis mažas Aš“
2017 m. Knygų suaugusiesiems penketukas
Kmita, Rimantas „Pietinia kronikas“
Čepauskaitė, Daiva „Aš tave užmiršau“
Kvietkauskas, Mindaugas „Uosto fuga“
Radzevičiūtė, Undinė „Kraujas mėlynas“
Vaiseta, Tomas „Orfėjas, kelionė pirmyn ir atgal“
2017 m. Poezijos knygų penketukas
Žagrakalytė, Agnė „Štai:“
Norvilas, Gytis „Grimzdimas“
Stankevičius, Rimvydas „Šermuonėlių mantija“
Stankus, Vytautas „Skruzdžių skandinimas“
Venclova, Tomas „Eumenidžių giraitė“
15min 2017 m. Lietuvių autorių knygos
Miglė Anušauskaitė „Dr.KVADRATAS. Greimas ir jo semiotika“
Kristina Sabaliauskaitė „Silva rerum IV“
Gabija Grušaitė „Stasys Šaltoka: vieneri metai“
Andrius Jakučiūnas „#Utopijos“
Aušra Kaziliūnaitė „esu aptrupėjusios sienos“
Rimantas Kmita „Pietinia kronikas“
Mindaugas Kvietkauskas „Uosto fuga“
Gytis Norvilas „Grimzdimas“
Rūta Oginskaitė „Gib a kuk. Žvilgtelėk“
Dovydas Pancerovas „Kiborgų žemė“
Valdas Papievis „Žiebtuvėliai anarchistai“
Undinė Radzevičiūtė „Kraujas mėlynas“
Aurimas Švedas, Irena Veisaitė „Gyvenimas turi būti skaidrus”
Tomas Vaiseta „Orfėjas, kelionė pirmyn ir atgal“
Agnė Žagrakalytė „Štai:“
15min 2017 m. Verstinės knygos
Tomas Venclova „Nelyginant šiaurė magnetą: pašnekesiai su Ellen Hinsey“
Yuval Noah Harari „Sapiens: glausta žmonijos istorija“
Douglas Adams „Keliautojo autostopu gidas po galaktiką“
Julian Barnes „Laiko triukšmas“
Jorge Luis Borges „Visuotinė nešlovės istorija“
J.M. Coetzee „Jėzaus mokyklos metai“
Elena Ferrante „Naujoji pavardė“
Richard Flanagan „Siauras kelias į tolimąją šiaurę“
Günter Grass „Svogūno lupimas“
Han Kang „Vegetarė“
Hannah Kent „Gerieji žmonės“
Tadeusz Rozewicz „Vanduo puodelyje“
Robert Seethaler „Visas gyvenimas“
Leila Slimani „Lopšinė“
Juan Gabriel Vásquez „Taip skamba krintantys“
2017 METŲ POPULIARIAUSIŲ AUTORIŲ IR KNYGŲ BIBLIOTEKOSE DEŠIMTUKAI
2017 m. GROŽINĖS LITERATŪROS AUTORIAI
- Irena Buivydaitė-Kupčinskienė
- Romualdas Granauskas ir Jolita Herlyn
- Gina Viliūnė
- Elena De Strozzi
- Algimantas Čekuolis
- Rūta Vanagaitė
- Rokas Flick
- Vytautas Ažušilis
- Nijolė Narmontaitė
- Jurga Ivanauskaitė
2017 m. GROŽINĖS LITERATŪROS KNYGOS
1.Jurgis Kunčinas „Tūla“
2.Gina Viliūnė „Imperatoriaus meilužė“
3.Irena Buivydaitė-Kupčinskienė „Kitapus veidrodžio“
4.Irena Buivydaitė-Kupčinskienė „Tikros ir netikros seserys“
5.Inga Liutkevičienė „15 metų su Galina Dauguvietyte“
6.Rūta Vanagaitė „Mūsiškiai“
7.Rūta Vanagaitė „Ne bobų vasara“
8.Rokas Flick „Pradingę klajojančiam smėlyje“
9.Gina Viliūnė „Magdalė, smuklės merga“
10.Jolita Herlyn „Atsargiai – moteris!“
2017 m. VAIKŲ IR JAUNIMO LITERATŪROS AUTORIAI
- Vytautas Račickas
- Lina Žutautė
- Kęstutis Kasparavičius
- Vytautas V. Landsbergis
- Selemonas Paltanavičius
- Vytautė Žilinskaitė
- Gendrutis Morkūnas
- Gintarė Adomaitytė
- Rebeka Una
- Kristina Gudonytė
2017 m. VAIKŲ IR JAUNIMO LITERATŪROS KNYGOS
- Lina Žutautė. „Kakė Makė ir svajonių gimtadienis“
- Vytautė Žilinskaitė. „Kelionė į Tandadriką“
- Lina Žutautė. „Kakė Makė ir pavogtas laikas“
- Vytautas Račickas. „Šlepetė“
- Lina Žutautė. „Kakė Makė ir netvarkos nykštukas“
- Lina Žutautė. „Kakė Makė ir pabėgusios ausys“
- Gendrutis Morkūnas. „Vasara su Katšuniu“
- Aidas Jurašius. „Akmenukų pasakos“
- Lina Žutautė. „Kakė Makė ir didelė tamsa“
- Gintarė Adomaitytė. „Vėjų miesto pasakos“
2017 m. UŽSIENIO AUTORIŲ GROŽINĖS LITERATŪROS KNYGOS
- Rūta Šepetys. (Vertėja Z.Marys) „Druska jūrai“
- Lucinda Riley. (Vertėja K.Miliūnienė) „Septynios seserys“
- Diane Chamberlain. (Vertėja R.Šeškuvienė) „Tylioji sesuo“ ir Santa Montefiore. (Vertėja I.Buivydaitė-Kupčinskienė) „Bitininko duktė“
- Sandra Brown. (Vertėjas V.Petrukaitis) „Nepažįstamasis“
- Laurent Gounelle. (Vertėja L.Perkauskytė) „Dievas visada keliauja incognito“
- Lucinda Riley. (Vertėja A.Karsokienė) „Vidurnakčio rožė“
- Santa Montefiore. (Vertėja R.Valotkienė) „Kregždė ir kolibris“
- S.K. Tremayne. (Vertėja I.Albertavičienė) „Ledo dvynės“
- Charlotte Betts. (Vertėja D.Jansonaitė) „Prieskonių pirklio žmona“
- Diane Chamberlain. (Vertėja R.Šeškuvienė) „Nutraukta tyla“
2017 m. MOKSLINĖS IR DALYKINĖS LITERATŪROS AUTORIAI
- Viktorija Daujotytė
- Leonidas Donskis
- Arvydas Anušauskas
- Lavija Šurnaitė-Kairienė
- Rosita Lekavičienė
- Dalia Antinienė
- Visvaldas Legkauskas
- Filomena Taunytė
- Raimundas Milašiūnas
- Junona Almonaitienė ir Rita Žukauskienė
2017 m. MOKSLINĖS IR DALYKINĖS LITERATŪROS KNYGOS
- Lavija Šurnaitė-Kairienė. „Maži įpročiai – dideli pokyčiai“
- Rita Žukauskienė. „Raidos psichologija“
- Vytautas Pranulis, Arvydas Pajuodis, Sigitas Urbonavičius, Regina Virvilaitė. „Marketingas“
- Raimundas Milašiūnas. „Psichoterapija: kaip ir kodėl?“
- Alfonsas Laurinavičius, R.Jusienė. „Psichologija“
- Zita Vasiliauskaitė, Rosita Lekavičienė, Junona Almonaitienė, Dalia Antinienė. „Bendravimo psichologija šiuolaikiškai“
- Arvydas Anušauskas. „KGB. Visiškai slaptai“ ir Filomena Taunytė-Paškonienė. „9/10 laimės“
- Visvaldas Legkauskas. „Vaiko ir paauglio psichologija“
- Visvaldas Legkauskas. „Socialinė psichologija“
- Bronislovas Martinkus, Vytautas Jonas Žilinskas. „Ekonomikos pagrindai“