Lina Žutautė — Kakė Makė ir draugystės šluota

Kakė Makė labai mėgsta lankytis miesto parke. Ten jos laukia draugai Agnė su Jonu ir, žinoma, pats įdomiausias pasaulyje žaidimas „Kuris pirmas?“ Juk nieko nėra smagiau kaip pirmai suptis sūpuoklėse, kilti aukščiausiai, o bėgti greičiausiai! Bet… ar tikrai? Vieną dieną žaisdami draugai pasiklysta. Kakės Makės, Agnės ir Jono laukia ne tik netikėta pažintis su paslaptinga… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir Supertėčio diena

Nuo senų senovės ypatingą vietą šeimoje užima mamos. Net pirmasis žodis, kurį ištaria kūdikis, būna „mama“. Tačiau šeima – tai ne tik mama, tai ir tėtis, todėl šįkart – apie jį. Likęs vienas namuose tėtis priverstas tapti „supertėčiu“ – žmogumi, ant kurio pečių gula visi išdykėlės Kakės Makės džiaugsmai ir rūpesčiai. Ir jam tai puikiai… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Ferdinandas ir Pū. Žygis į Australiją

Kam daugiau šaus į galvą keliauti į Australiją, jei ne Ferdinandui? Juk jis ne šiaip koks katinas, o keliautojo ir atradėjo Magelano bendravardis! Taip sakė per televizorių. Žinoma, nerimstanti savose plunksnose višta Petunija džiaugsmingai pritars. Juk Australija pilna stručių – nuostabių didžiaakių gražuolių – ir tai puikiausia proga susirasti tikrąją meilę. Pūkselis, aišku, lydės bičiulius… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir didelė Tamsa

Tamsa. Ji atsliūkina kas vakarą, gąsdina mažus, kartais ir didelius. Ji tiesiog yra ir viskas, ir jos nei padėsi kur, nei išvarysi… Bet Kakei Makei atrodo kitaip. Ji nusprendžia išvyti bjauriąją Tamsą iš namų – į Pipirų žemę! Ir dar visam laikui! Išties, kas imasi drąsių žygių, padaro neįtikėtinai puikių atradimų. O labiausiai gąsdinantys dalykai… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir svajonių gimtadienis

Tai tikrų TIKRIAUSIA paveikslėlių knyga, padedanti tėvams patikėti vaikų, o vaikams – tėvų svajonėmis! Kiekviena iliustracija – pilna meilės. Kiekviename puslapyje – kažkas netikėto. „Lina Žutautė siūlo puikią temą vaikų ir tėvų pokalbiui. Jūsų mažieji ne tik išgirs autorės papasakotą nuotykį, bet galbūt ir istoriją apie Jūsų pačių vaikystę. Toks pokalbis – tiltas tarp… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir pavogtas laikas

Kartais nutinka tokių dienų, kai visi namuose būna labai užsiėmę ir niekas neturi laiko žaidimams su Kake Make. Kaip nuobodu, kai nėra kas veikti… Tuomet nori nenori kyla klausimas – kur dingsta laikas, kad jo neturi nei mama, nei tėtis ir netgi senelė? Juk vakar laiko buvo į valias… Bevartant knygeles Kakei Makei tampa… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir dantukų fėjos puota

Valytis dantis – NUO-BO-DU! – taip manė Kakė Makė. – Ir kas sugalvojo tokią nesąmonę? – Valytis dantis reikia tam, kad jie būtų SVEIKI IR GRAŽŪS, – aiškino mama. – Nevalytuose dantyse labai dažnai ATSIRANDA SKYLIŲ, – mokė tėtis.  Kai mamai, tėčiui ir senelei nepavyksta įtikinti Kakės Makės, kad dantis valytis reikia,… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Du paršeliai

Linos Žutautės knyga „Du paršeliai“ – linksma ir žaismingų nuotykių kupina istorija, priversianti džiugiau suspurdėti ne vieną mažą širdelę.  Ar kada nors svajojai plaukti per jūras ant milžiniškos silkės, apsilankyti baisuoklių parke, pasivaikščioti su drakonu ir piratais, nuskristi į kitą planetą, atrasti trolio lobį? Jei taip, ši knygelė tikrai tau! O po stebuklingų nuotykių kartu… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir pabėgusios ausys

Ak, ta Kakė Makė! Negirdėjo mamos, negirdėjo tėčio, nesiklausė senelės. Ir taip kasdien, mažiausiai po tris kartus! Tad nieko nuostabaus, kad vieną kartą nutiko neįtikėtinas dalykas. Kakės Makės ausys lyg susitarusios liuoktelėjo ant grindų, nustraksėjo per virtuvę, koridoriuje palenktyniavo, kuri greitesnė, ir nėrė pro laukujes duris kieman – nė neatsisukdamos! Jei smalsu, kas buvo toliau,… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Ferdinandas ir Pū

Jei turi geriausią draugą ir tikrai žinai, kad jis pats geriausias, – tada tau labai pasisekė. Bet jei tokio dar nesutikai, nenukabink nosies – galbūt jis tavęs jau laukia netoli artimiausios saldainių parduotuvės. Arba gal net vaikšto visai šalia, tik pastebėti jį ne iš karto pavyksta. Apie draugystę ir parašiau istoriją „Ferdinandas ir Pū“. Ji… Skaityti toliau »

Lina Žutautė — Kakė Makė ir Netvarkos nykštukas

„Kakė Makė ir netvarkos nykštukas“ yra pirmoji jaunosios kartos dailininkės Linos Žutautės autorinė knyga. Tai yra šios knygos sumanymas, tekstas ir iliustracijos – tos pačios kūrėjos. Tai tipiška paveikslėlių knyga, kiekviename jos atvarte – trumpas kelių sakinių tekstas ir intensyvūs, stilistiškai išraiškingi piešiniai. Žaismingai, panaudojant vaikų literatūroje įprastą sapno-pasakos principą, ugdomas vaiko įprotis tvarkytis, rūpintis… Skaityti toliau »

2017 m. Geriausios knygos

LLVS 2017 metų vertingiausių verstinių knygų penketukas: Julian Barnes. Laiko triukšmas. Iš anglų k. vertė Nijolė Chijenienė. – Baltos lankos. Ralph Dutli. Paskutinė Sutino kelionė. Iš vokiečių k. vertė Rūta Jonynaitė. – Sofoklis. Richard Flanagan. Siauras kelias į tolimąją šiaurę. Iš anglų k. vertė Violeta Tauragienė. – Baltos lankos. Wiesław Myśliwski. Akiratis. Iš lenkų k. vertė Vyturys Jarutis. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla. Robert Seethaler. Visas gyvenimas. Iš vokiečių k.… Skaityti toliau »

Tema:

2016 m. Geriausios knygos

2016-ųjų Metų verstine knyga skaitytojai išrinko Amino Maaloufo romaną  „Pasiklydę“ (Iš prancūzų k. vertė Stasė Banionytė. Žara, 2016.) LLVS 2016 metų vertingiausių verstinių knygų penketukas: László Krasznahorkai. Priešinimosi melancholija. Iš vengrų kalbos vertė Vitas Agurkis. – Kitos knygos. Günter Grass. Svogūno lupimas. Iš vokiečių kalbos vertė Teodoras Četrauskas. – Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla. Ruth Ozeki. Knyga laiko būčiai. Iš anglų kalbos vertė… Skaityti toliau »

Tema:

2018 m. Geriausios knygos

2018-ųjų Metų verstine knyga skaitytojai išrinko Wiesławo Myśliwskio knygą „Paskutinis išdalijimas“ (Iš lenkų k. vertė Kazys Uscila. – Mintis, 2018) 2018 metų vertingiausių verstinių knygų penketuką: Philippe Claudel. Brodekas. Iš prancūzų k. vertė Jonė Ramunytė. – „Baltų lankų“ leidyba.  Abraham B. Yehoshua.  Ponas Manis. Iš hebrajų k. vertė Kristina Gudelytė. – Sofoklis.  Eka Kurniawan. Grožis lyg žaizda. Iš anglų k. vertė Vaida Kelerienė. –… Skaityti toliau »

Tema:

2019 m. Geriausios knygos

2019 m. knygos Vertingiausios šiuolaikines verstinės knygos 2019-ųjų Metų verstine knyga skaitytojai išrinko Juliano Barnso knygą „Vienintelė istorija“ (Iš anglų k. vertė Nijolė Regina Chijenienė. Baltos lankos, 2019.) Ekspertų penketukas: Coetzee, John Maxwell. Elizabeta Kostelo. Iš anglų k. vertė Rasa Drazdauskienė. – Sofoklis. Leine, Kim. Amžinybės Fjordo pranašai. Iš danų k. vertė Ieva Toleikytė. – Kitos knygos.  Roth, Philip. Kiekvienas žmogus. Iš anglų k. vertė Laimantas Jonušys.… Skaityti toliau »

Tema:

2014 m. Geriausios knygos

2014-ųjų Metų verstine knyga skaitytojai išrinko Johnsono Adamo knygą „Našlaičių prižiūrėtojo sūnus“ (iš anglų k. vertė Povilas Gasiulis) LLVS 2014 metų vertingiausių verstinių knygų penketukas: Coetzee, John Maxwell. Jėzaus vaikystė. Iš anglų kalbos vertė Ona Daukšienė. – Sofoklis. Illies, Florian. 1913. Šimtmečio vasara. Iš vokiečių kalbos vertė Kristina Sprindžiūnaitė. – Sofoklis. Pamuk, Orhan. Sniegas. Iš turkų kalbos vertė Justina Pilkauskaitė-Kariniauskienė.… Skaityti toliau »

Tema: