Žymų Archyvai: 1999

Selma Lagerlöf — Liovenšioldų žiedas. Šarlota Liovenšiold. Ana Sverd

Knygoje „Liovenšioldų žiedas. Šarlota Liovenšiold. Ana Sverd“ pateikiami romanai — trilogija, vaizduojanti penkių kartų gyvenimą. Tai paskutinis žymios švedų rašytojos S. Lagerlöf kūrinys, savitas ir nesenstantis. Sunku šiandien būtų įsivaizduoti švedų literatūrą be Selmos Lagerlöf, mėgstamos ne tik jos tėvynėje, bet ir visame pasaulyje. 1890 m. niekam dar nežinoma kukli kaimo mokytoja vienam literatūriniam laikraščiui,… Skaityti toliau »

Autorių kolektyvas — Didžioji pasaulio pasakų knyga (3)

Serija: „Didžioji pasaulio pasakų knyga #3“. Šios pasakos atskleidžia egzotiškų kraštų žmonių papročius, buitį, mąstyseną. Skaitytojui tai pažintis su tolimu ir nuostabiu stebuklų pasauliu. Trečiąjį „Didžiosios pasaulio pasakų knygos“ tomą sudaro gražiausios Rytų pasakos, kurių dauguma lietuvių kalba leidžiamos pirmą kartą.

Annie M. G. Schmidt — Viplala

Serija: „Wiplala #1“. Annie M. G. Schmidt, kritikų vadinama Olandijos vaikų literatūros karaliene, savo apysaka – pasaka “Viplala” praturtino vaikų literatūros herojų nykštukų galeriją. Jos sukurtasis viplala (ne nykštukas!)toje galerijoje išsiskiria jau vien dėl to, jog yra ne kaip nors užburtas, o pats pramokęs burti, kerėti arba kukurinti. Atvykęs iš tokios šalies, kurioje žiemą būna… Skaityti toliau »

Anne Marie Selinko — Dėzirė (2)

Antroje romano dalyje vaizduojamos dvi lygiagrečiai einančios siužetinės linijos: Napoleono Bonaparto, galingojo Prancūzijos imperatoriaus, ir maršalo Žano Batistės Bernadoto žmonos Dėzirė. Svaiginantis likimo viesulas įsuka romano veikėjus į savo sūkurį, o „lemtingi ženklai ir stebuklai nesibaigia“. Kai kam likimo dovanos tarsi mana krenta iš dangaus, o kai kas visomis proto ir fizinių jėgų išgalėmis bando… Skaityti toliau »

Anne Marie Selinko — Dėzirė (1)

Kaip galėjo atrodyti ir kokiais charakterio bruožais pasižymėjo visame pasaulyje išgarsėjusio Prancūzijos imperatoriaus Napoleono pirmoji meilė? Rašytoja Ana Marija Selinko sukūrė dinamišką ir spalvingą jos paveikslą. Tai – Bernadina Eženi Dėzirė Klari, keturiolikmetė mergaitė iš doros ir pasiturinčios Marselio šilkų pirklio šeimos. Dvidešimt ketverių metų korsikietis Napoleone Buonapartas tiksliai žinojo, kad jis bus tas žmogus,… Skaityti toliau »

A. Altajevas — Leonardas da Vinčis

Apysakoje populiariai pasakojama apie italų dailininko, architekto, inžinieriaus ir mokslininko Leonardo da Vinči gyvenimą, kūrybą, mokslo darbus, inikalius išradimus. Pateikiama plati XV amžiaus antrosios pusės – XVI amžiaus pradžios Italijos politinio ir kultūrinio gyvenimo panorama. Knyga iliustruota Leonardo da Vinčio kūrinių reprodukcijomis.

A. J. P. Taylor — Habsburgų monarchija 1809-1918 Austrijos imperijos ir Austrijos-Vengrijos istorija

Serija: „Atviros Lietuvos knyga #10“. Vieno iš žymiausių XX a. anglų istorikų knygoje nagrinėjama daugelį šimtmečių Vidurio Europoje gyvavusios daugiatautės Habsburgų monarchijos XIX amžiaus istorija iki pat jos žlugimo 1918 metais. Autorius nesiriboja vidine šios tautinių konfliktų draskytos valstybės raida, bet išsamiai aptaria ir jos užsienio politiką. Tai antroji A. J. P. Tayloro knyga lietuvių… Skaityti toliau »

Frieda Porat — Savigarba

Savigarba yra kiekvieno mūsų autentiškos būties centras. Tai reiškia, kad tik vertindami, gerbdami save galime būti tokie, kokie esame, – esame laisvi tokiais būti. Tai stovėjimas ant Savo kojų, buvimas savo paties gyvenimo šeimininku. Pagaliau žmogus sugeba mylėti kitą žmogų tik tiek, kiek moka ir gali mylėti save – nei daugiau, nei mažiau. Savigarba sudaro… Skaityti toliau »

Vladimir Megré — Pasaulio sukūrimas

Serija: „The Ringing Cedars of Russia #4“. Ketvirtoji serijos „Skambantys Rusijos kedrai” knyga, kurios pagrindinė veikėja – Anastasija, nepaprasta Sibiro kedrų miškuose užaugusi mergina, savo gebėjimais ir išradinga mąstysena pranokstanti bet kurį mūsų laikų žmogų. Šioje knygoje savitai ir su didžiule meile kalbama apie Dievą, visų mūsų Tėvą, apie pasaulio sukūrimą ir apie žmogų, Dievo… Skaityti toliau »

Duras Marguerite — Jūrininkas iš Gibraltaro

Serija: „Klasika #14“. Į šiuolaikinę prancūzų literatūrą Marguerite Duras (1914-1996) įžengė kaip egzotišką pasaulį, vaizduojanti rašytoja. Meilė kaip dvasios išganymas, ilgesingas laukimas, herojų bandymas išvengti beprotiškos meilės ir nusikaltimo kelių – tokios M. Duras temos. Autorė atkakliai tyrinėja geismus ir aistras, tačiau atsisakydama psichologinės analizės savo personažus palydi per gyvenimą neatskleisdama jų poelgių priežasčių. Nors… Skaityti toliau »

Vokiečių romantikų pasakos — Smėlio žmogus

Į rinkinį sudėtos didžiųjų vokiečių romantikų L. Tiecko, Novalio, W. H. Wackenroderio, C. Brentano, F. de la Motte Fouque, H. van Kleisto, E. T. A. Hoffmanno literatūrinės pasakos.   Nors seniai įtraukti į literatūros programas, šie kūriniai pirmą kartą išversti į lietuvių kalbą.

Nora Roberts — Pavojingos paslaptys (2)

Serija: „Pavojingos paslaptys #2“. Antrojoje knygos „Pavojingos paslaptys“ dalyje toliau pasakojama apie sudėtingą Kelsės Baiden gyvenimą. Jos meilė — nors ir patraukliam vaikinui Geibui, bet neidealiam — aistringa ir kupina įvairiausių kliūčių. Tačiau ne vien tik tai Kelsei neduoda ramybės, ją jaudina ir skaudus jos motinos likimus. Ji ryžtasi, kad ir kas būtų, atskleisti motinos… Skaityti toliau »