Chartuliarum Lithuaniae res gestas magni ducis Gedeminne illustrans
Dinamiškai rytuosna besiplečiančios LDK valdovas prekybine sąjunga su Livonijos ir Saksonijos krikščionimis azartiškai įsitraukia į diplomatinę veiklą prieš ginkluotą Vokiečių ordiną, žadėdamas pats priimti katalikų tikėjimą, bet galų gale atsisako toliau eiti tokiu keliu. Šio rinkinio dokumentai pristato Lietuvos didžiojo kunigaikščio Gedimino politiką jo paties bei jo bendraamžių žodžiais Lietuvos ir Europos katalikų bei stačiatikių kontekste. Įžvelgtinos viduramžių diplomatijos, karo, prekybos, tikėjimų kryžkelės, ryškėja tarptautinės diplomatijos sankirtos, popiežiaus misijos organizavimo praktika, pranciškonų aršumas, Prūsijos dvasininkų priklausomybė nuo Vokiečių ordino, Gedimino mokėjimas įvertinti politines realijas. Tekstai lotynų, graikų, rusų ir vokiečių kalbomis pateikiami su vertimu į lietuvių kalbą, įvadu bei trumpais komentarais.
