Aprašymas

Viename taikiame prekeivių mieste Olsmaufe viesiems labai parūpo valdžios politika. Nė vienas nežinojo, kas stovi už niekško pirklio Halseno Groto nugaros ir jo prekybos reikalų - ar tai mirtingieji, ar dievai - bet kažką žinojo ar nujautė visi.

Halsenas uždarytas į kalėjimą, negana to, kažkas paspendė magiškos galios turinčius spąstus vienam iš jo laivų, tai buvo didžiausias laivas, gabenęs Karlinį ir daug kitų Groto bendražygių, keliavusiu į Olsmaufą.

Dar prieš prasidedant kelionei, iš laivo dingo Šiurpusis Kardas. Svarbiausias klausimas, ar Maksas, Groto sąjungininkas, keliaujantis į Olsmaufą aplinkiniu keliu, laiku pasieks miestą ir prisijunks prie tuojau prasidedančio mūšio tarp mirtingųjų, dievų ir kitų nežmoniškųjų būtybių.