Serija: „Glasbarnen #1“.
Maži miesteliai yra ramūs ir tingūs. Juose gyvenimas teka lėtai, tyliai ir nuobodžiai.
Bilė pritūpė, kad geriau matytų. Ne, jai nepasirodė. Kuo ilgiau žiūrėjo į dulkėtą stalviršį, tuo labiau bijojo. Virš dulkėse jos padaryto brūkšnio buvo atsiradęs mažytės rankutės atspaudas, tarsi į vidų būtų užėjęs vaikas, padėjęs delną ant dulkėto paviršiaus ir išėjęs.
Kažkas keista vyksta name, kuriame apsigyveno Bilė su mama. Atrodo, visi žino, kas dedasi, bet slepia tiesą. Namą gaubia senos paslaptys, kurias atkapstyti ne tik sunku, bet ir pavojinga.
Ir kuo toliau, tuo darosi baisiau. Svarbu kuo greičiau suprasti, kas iš tikrųjų vyksta, kol nepasikartojo siaubingi praeities nutikimai…
Kristina Ohlsson – švedų politologė, buvusi kovos su terorizmu pareigūnė, nuo 2009 metų rašanti knygas suaugusiesiems ir vaikams. Dvylikametė Bilė kartu su mama persikrausto į mažesnį miestelį. Deja, naujuosiuose namuose dedasi keisti dalykai: kažkas beldžia naktimis, svyruoja šviestuvas, randasi šiurpūs užrašai… O mama Bile ir jos draugu Aladinu netiki ir teigia, kad nieko panašaus nevyksta! Itin įtraukianti istorija apie vaikus, kurie patys ima ieškoti atsakymų į namą gaubiančias paslaptis, susijusias su pribloškiančiais praeities įvykiais.
Vertė Mantas Karvelis
