2006 m. geriausios verstinės knygos
Milorad Pavić. Vidinė vėjo pusė. Iš serbų k. vertė Laima Masytė.
Italo Calvino. Jeigu keleivis žiemos naktį. Iš italų k. vertė Asta Žūkaitė.
Andrzej Stasiuk. Pakeliui į Babadagą: kelionių esė. Iš lenkų kalbos vertė Vytautas Dekšnys.
Torgny Lindgren. Dorė Biblija. Iš švedų k. vertė Zita Mažeikaitė.
Jorge Luis Borges. Smėlio knyga. Vertė Linas Rybelis. </arijos-skyriu/>Julian Barnes. 10 1/2 pasaulio istorijos skyrių. Vertė Rasa Druskienė.
Paul Auster. Niujorko trilogija. Vertė Laimantas Jonušys.
Sala: 10 Kipro poetų. Vertė Dalia Staponkutė.
2006 m. knygų vaikams penketukas
Išrinkta 2006-ųjų Metų knyga
PALTANAVIČIUS, SELEMONAS Velniukas ir vieversiukas
KASPARAVIČIUS, KĘSTUTIS Trumpos istorijos
LANDSBERGIS, VYTAUTAS V. Tinginių pasakos
ŠALČIŪTĖ, LAISVYDĖ Nykštuko kepurėlė
VAINILAITIS, MARTYNAS Vario varteliai
2006 m. knygų paaugliams penketukas
Išrinkta 2006-ųjų Metų knyga
VAITKEVIČIŪTĖ, DAIVA Trise prieš mafiją
MORKŪNAS, GENDRUTIS Vasara su katšuniu
SAJA, KAZYS …kurio nieks nemylėjo
ŽILINSKAITĖ, VYTAUTĖ Kintas
ŽILINSKAS, JUSTINAS Gugis – girių kaukas ir žmonių draugas
2006 m. knygų suaugusiesiems penketukas
Išrinkta 2006-ųjų Metų knyga
DAUGUVIETYTĖ, GALINA Post scriptum
JAKUČIŪNAS, ANDRIUS Servijaus Galo užrašai
KUNČIUS, HERKUS Nepasigailėti Dušanskio
POISSON, SARA Šmogus
ŠLEPIKAS, ALVYDAS Lietaus dievas