Naujoji Vlado Šimkaus (1936-2004) poezijos rinktinė grąžina mums poeto kūrybą kaip konkretų konkretaus laiko paliudijimą (poezija rašyta sovietmečiu) ir drauge kaip tą laiką pranokstantį, laiko ir erdvės ribas peržengiantį meninį pasaulį. Lyrizmas ir ironija, didieji gyvenimo klausimai, formuluojami kasdienybės kalba, „geležis ir sidabras“ , anot vieno iš rinkinių ir eilėraščio pavadinimo, – tokie deriniai kuria „siurrealistinę“ estetiką, kuri, tikime, prabils į šiandieninį skaitytoją ir drauge jį prakalbins, pakvies dialogui su poezija.Kartu su rinktine serijoje “Gyvoji poezija” leidžiama kompaktinė plokštelė, kur pasirinktus eilėraščius skaito aktorius, Nacionalinės premijos laureatas Rolandas Kazlas (išskyrus vieną, įskaitytą 2004-ais paties poeto).