Karveris šventai įsitikinęs, kad naikina tiktai teroristus ar žudikus, nes užsakymus gauna per pažįstamą garbingą ir padorų žmogų. Tačiau 1997-ųjų rugpjūčio 31-osios naktis Paryžiuje tokias iliuzijas išsklaido. Gavęs užsakymą sukelti avariją požeminiame tunelyje po Almos aikšte netoli Eifelio bokšto, Karveris galingu lazeriu pašvitina į akis automobilio vairuotojui ir savo tikslą pasiekia — įvyksta šiurpi autokatastrofa. Karveris tebetiki, kad sunaikino grėsmingą arabą teroristą, ir neiškart sužino, jog automobilyje važiavo bene garsiausia tuomet pasaulio moteris, Velso princesė Diana.
