1179 metai Magdeburge. Imperatoriškosios tarybos metu imperatorius Barbarosa meta pirštinę Saksonijos hercogui Heinrichui Liovei. Tai reiškia tik viena — šalį vėl alins karas, todėl Kristianas su Marta privalo susitaikyti su tuo, kad vieną dieną jis pasieks ir jų kaimą. Markizas Otas nusprendžia paimti į mūšį riterį Kristianą, kad šis vestų vieną jo kariuomenių. Namuose likusi Marta patiria dar vieną likimo išbandymą: Otas nusprendžia, kad Kristianui išvykus Kristiansdorfo valdymą perims vyriausiasis jo sūnus. O jam žiniuonė ir jos ypatingos galios jau seniai tapo krislu akyje…
