Žvaigždėlaivis „Leonora Kristina” įstabiausias žmonijos mokslo ir technikos stebuklas. Būtent ši Nojaus arka turi nuskraidinti 50 Žemės gyventojų į naujai atrastą planetą už trisdešimties šviesmečių. Kadangi erdvėlaivis skris beveik šviesos greičiu, įgulai teprabėgs tik keleri metai. Deja, netikėtai patekus į dujų debesį, sugenda „Leonoros Kristinos” stabdymo sistema, ir netrukus laivo greitis tampa jau beveik lygus šviesos greičiui. Viena sekundė įgulai, o Visatoje pralekia milijonai metų. Štai tuomet žmonės išvysta, kas atsitiks žvaigždėms, galaktikoms, visam kosmosui per keliasdešimt milijardų metų…
