Populiaraus norvegų rašytojo „Sofijos pasaulio“ autoriaus J. Gaarderio knyga apie penkiolikmečio berniuko išgyvenimus, gavus prieš vienuolika metų mirusio tėvo laišką, kuriame rašoma apie paslaptingąją Mergaitę su apelsinais, apie gyvenimą, meilę ir mirtį, apie visatą ir žmogaus vietą joje, apie visa, kas domina ne tik penkiolikmečius, bet ir suaugusiuosius.
J. Gaarderis (g. 1952 m.) studijavo filosofiją, teologiją ir literatūrą. Lietuvių skaitytojai jau pažįsta jo knygą jaunimui apie filosofijos istoriją „Sofijos pasaulis“ ir romaną „Maja”.
J. Gaarderis, be to, yra parašęs romanus „Kortų paslaptis“, „Istorijų pardavėjas”, „Vita brevis”, „Ei, ar čia kas nors yra?” ir kt. Jo kūriniai verčiami į daugelį pasaulio kalbų.
Autorius apdovanotas ne viena literatūrine premija.
„Mergaitė su apelsinais” — bene pati asmeniškiausia žinomo norvegų rašytojo knyga.