Fernhavene dėjosi keisti dalykai…
Nuošaliame prabangiame viešbutyje buvo išprievartauta ir nužudyta moteris. Spauda paskleidė žinią, kad tai aukos vyro darbas, nors tai – netiesa._x000d_
Dėl sužeidimo nuo tyrimo nušalintas detektyvas Bartas Fineganas pasiryžo savarankiškai išpainioti mįslingą nutikimą. Bet nuo tos akimirkos, kai pokylyje išvydo JĄ, neteko ramybės – ji buvo tarsi iš kito pasaulio…