Ši knyga pasirodė AB banko „Hansa-LTB“ dėka. Bankas 2002-ųjų metų pavasarį organizavo pirmą tokio pobūdžio verslininkams skirtą konferenciją Lietuvoje: Dideli ir Maži. „Smulkaus verslo tapsmas stambiu“. Į konferenciją pagrindiniu pranešėju buvo pakviestas C. Handy — rašytojas, konsultantas ir filosofas. Bankas nusprendė inicijuoti vienos iš naujausių C. Handy knygų „Blusa ir dramblys“ išleidimą ir padovanoti ją kiekvienam konferencijos dalyviui.
„Financial Times“ pripažino C. Handy antruoju pagal rangą verslo filosofu. Jis 2000 metais išleistoje knygoje „Blusa ir dramblys“ aprašo pokyčius, vykstančius mūsų pasaulyje. Drambliai ir blusos — sena metafora, vienodai nemaloni ir vieniems, ir kitiems. Autoriui ji atėjo į galvą atsitiktinai, kai viešoje paskaitoje ieškojo būdo paaiškinti, kodėl didelei organizacijai reikia dirginančių individų ar grupių, diegiančių naujoves ir idėjas, svarbias toms organizacijoms išlikti. Drambliais jis pavadino dideles organizacijas — tuos stulpus, ant kurių laikosi XX amžiaus darbuotojų visuomenė. O blusos — tai nepriklausomi darbuotojai; kai kurie iš jų turi mažas nuosavas firmas, kiti dirba savarankiškai.
