
Kartais pačios tobuliausios šeimos slepia pačias baisiausias paslaptis. Kaip gerai iš tikrųjų pažįsti žmones, gyvenančius už kaimyninių durų…?
Visi svajoja gyventi Hogarth Street – gražioje, medžiais apsodintoje gatvėje su baltais namais. Naujoji šeima, Vestai, čia tarsi idealiai pritampa. Katherine ir Johnas, regis, be galo įsimylėję, o jų žavūs penkerių metų dvyniai klykdami laksto po nepriekaištingą, smaragdo žalumo veją.
Tačiau netrukus kaimynai ima pastebėti keistus dalykus. Kodėl jie niekada neprisijungia prie kiemo kepsnių? Kodėl mandagiai atmeta pasiūlymus padėti su vaikais? Kodėl, pasibeldus į jų duris, jie nepakviečia užeiti, o tiesiog jas užveria?
Kiekviena šeima turi paslapčių. Ir karščiausią metų dieną tiesa ketina iškilti į paviršių. Kol už uždarų durų rutuliojasi tragedija, rytinę paukščių giesmę perskrodžia sirenų kauksmas. Ir viena po kitos šeimos, taip stengusios priimti Vestus, ima suprasti: Hogarth Street niekada nebebus tokia kaip anksčiau.
Įtraukiantis, netikėtumų kupinas psichologinis trileris, puikiai tinkantis Liane Moriarty, Sally Hepworth ir Lisa Jewell gerbėjams.
Šis kūrinys yra mėgėjiškas, neoficialus vertimas, atliktas asmeniniam naudojimui. Vertimas nėra autorizuotas autoriaus ar leidėjo.





