XX a. pradžia. Čaterlių giminės Regbio dvare apsigyvena keistoka jaunavedžių pora. Karo žaizdų prie invalido vežimėlio prikaustytas seras Klifordas Čaterlis ir gyvenimo džiaugsmu trykštanti jo žmona Konstancija. Jam rūpi kūryba, garbė ir visuomenės pokyčiai, jai trūksta kūniškų aistrų, kurių negauna iš suluošinto vyro. Po ne itin sėkmingo bandymo susirasti meilužį tarp vyro bičiulių ledi Čaterli aistringai puola i Regbio dvare tarnaujančio eigulio Oliverio Melorso glėbį.
Prasideda audringa baronetės ir samdinio aistros istorija. Aprašomos sekso scenos, šokiruojančios detalės. Atsižvelgiant į XX amžiaus pradžios visuomenės moralės normas nesunku suvokti, kodėl šis kūrinys ilgus metus buvo uždraustas.
