Hugo ‘93
Stengdamasis pasprukti nuo kraupiojo Stromų Maro žvaigždėlaivis „Be Ryšio II“ visu greičiu neria į mūsų Galaktikos Lėtumos dugną.
Ten, Smaigų planetoje, įkalinti du vaikai, kurių laive galbūt, yra kažkas tokio, kas bent jau suteiktų viltį Galaktikos civilizacijoms pasipriešinti Stromų Marui.
Tačiau netrukus žvaigždėlaivio „BR II“ įgula gauna pranešimą: „Sunaikinta dvidešimt penki milijardai žmonių…
,