Kam rūpi iškasti ją iš po žemių ir vėl pradanginti be pėdsakų? 30 milijonų tiražu jau parduota Stiego Larssono Millennium trilogija yra unikalus literatūrinės sėkmės pavyzdys. JAV ir daugelyje Europos šalių knygų sensacija tapusi pirmoji trilogijos dalis Mergina su drakono tatuiruote virto populiariu kino filmu, o antroji, Mergina, kuri žaidė su ugnimi, laikoma ta reta išimtimi, kai tęsinys geresnis už pirmąją knygą. Kritikai teigia, kad Millennium serija – kaip narkotikai: žmonės, atsiverčiantys šias knygas, turi būti įspėti! Mikaelis Bliumkvistas, principingas žurnalistas ir Millennium žurnalo leidėjas, rengiasi išspausdinti straipsnį, demaskuojantį didelį sekso vergijos tinklą tarp Rytų Europos ir Švedijos, su kuriuo susiję gerai žinomi, aukštas pareigas užimantys švedų visuomenės, verslo ir politikos atstovai. Bet straipsnis redakcijos nepasiekia: išvakarėse randami žiauriai nužudyti du straipsnį ruošę žurnalistai. Tačiau Bliumkvistą labiau sukrečia antroji žinia: ant ginklo palikti pirštų atspaudai priklauso genialiai kompiuterių įsilaužėlei, serijinį žudiką jam surasti padėjusiai Lisbetai Salander… Kai aptinkamas nekenčiamo Lisbetos globėjo lavonas, policijai nebelieka įtarimų. Tik bėda, kad mergina su drakono tatuiruote dingo kaip į vandenį! Įsitikinęs merginos nekaltumu Bliumkvistas pradeda nepriklausomą tyrimą ir netrukus aptinka tai, ko tikrai nesitikėjo rasti…
