1987 m. pasirodžiusi profesoriaus Stanislawo Cynarskio (1923–1996) monografija, skirta karaliui Žygimantui Augustui (1520–1572), buvo įvertinta kaip novatoriškas darbas, grįstas naujai atrastais šaltiniais, ir susilaukė keleto leidimų, nes yra parašyta bet kuriam skaitytojui suprantama kalba.
Istorinės biografijos žanras ne tik grąžina prie praeities įvykių – jis grąžina ir prie praeities patirčių bei vertybių, kurios buvo svarbios per šimtmečius ir vėl aktualizuojamos kalbant apie mus, gyvenančius dabar, kaip politinę, pilietinę tautą.
Žygimantas Augustas yra sakęs seimo pasiuntiniams: „Nesu jūsų sąžinių karalius“. Apie karalių užgimstančios bajoriškosios demokratijos epochoje, apie širdies ir proto konfliktą tarp Renesanso dekoracijų istoriškai patikimai Jums papasakos ši knyga.
