Richard Powers – amerikiečių autorius, apdovanotas Nacionalinės knygos ir Pulicerio premijomis. Jo intelektualus romanas „Orfėjas“ 2014-tais metais pateko į ilgąjį „Man Booker“ apdovanojimų sąrašą. Šioje knygoje, kaip ir kituose kūriniuose, rašytojas nagrinėja mokslo ir technologijų poveikį individams, visuomenei ir gamtai.
Peteris Elsas yra pensininkas kompozitorius, kuris savo namų laboratorijoje eksperimentuoja su bakterijomis. Jo gyvenimas ramus ir be savo slapto cheminio projekto senukas laiką leidžia skaitydamas ar vaikštinėdamas su šunimi. Visą jo kasdienybę apverčia augintinio netektis, pradėjusi grandininę reakciją.
Vieną dieną pagrindinis knygos veikėjas Peteris Elsas atidaro duris. Už jų – policija, susidomėjusi jo gyvenimo siekiu atrasti nemirtingą muziką. Senuko bandymai melodiją užkoduoti DNR molekulės branduolyje valdžios organams atrodo keliantys pavojų valstybės saugumui, o pats Peteris laikomas teroristu.
Bėgdamas nuo saugumo agentų jis leidžiasi į kelionę po šalį, paskutinį kartą aplankydamas kadaise svarbius žmones. Padedamas buvusios žmonos, dukros ir draugo Peteris parengia planą, kaip susidūrimą su teisėsaugos organais paversti nepamirštamu meno kūriniu, pranoksiančiu jo svajones.
Richard Powers romano „Orfėjas“ siužetas pasakoja apie du Peterio Elso gyvenimo laikotarpius: dabartį ir jaunystę. Tai laimės paieškų knyga, kuri patiks visiems intelektualios prozos gerbėjams.
Orfėjo mito įkvėptas romanas apjungia lyrišką prozą, bei stebina giliomis socialinėmis įžvalgomis. Knyga turtinga aprašymais bei gvildenamomis temomis, kuriose jungiasi muzika, terorizmas ir biologija. Muzika čia – vienas iš svarbiausių veikėjų.
Richard Powers (1957) – amerikiečių rašytojas. Kartu su šeima išvyko gyventi į Tailandą, kai jam buvo vienuolika metų. Autoriaus tėvas šioje šalyje dėstė Tarptautinėje Bankoko mokykloje. Išvykęs iš tėvynės Richard Powers atskleidė talentą muzikai, visgi baigęs mokyklą pasirinko studijuoti fiziką. Tiesa, šias studijas greitai iškeitė į anglų kalbos. Savo pirmąją knygą autorius išleido 1985-tais metais. Į lietuvių kalbą išverstas jo romanas „Medžių istorija“ buvo apdovanotas Pulicerio premija bei pateko į trumpąjį „Man Booker“ prizo sąrašą.
Iš anglų kalbos vertė Valdas V. Petrauskas