Prancūzų romanistas ir dramaturgas Philippe Hériat (tikr. Raymond Gérard Payelle, 1898— 1971) išgarsėjo romanu „Pagedę vaikai“ (1939, liet. 1964), už kurį buvo apdovanotas Gonkūrų premija. Knygos sėkmė paskatino rašytoją tęsti pasakojimą apie Busardelių šeimą, ir taip atsirado didelis romanų ciklas, vaizduojantis Paryžiaus buržua šeimos keturių kartų gyvenimą nuo 1815 m. iki XX a. pabaigos svarbių istorinių įvykių fone.
Ciklas prasideda dviejų dalių romanu „Busardelių šeima“ (1946). Pirmos dalies „Kapo viržis“ centre — Florano Busardelio šeimos gyvenimas: dvynių gimimas ir jų motinos mirtis, našlio rūpesčiai auginant keturis vaikus, jo dukters Žiuli ir sūnaus Ferdinando vedybos, šeimos iškilimas…