Tą naktį, kai Brajanas Bišopas nužudė žmoną, jis miegojo savo lovoje už šešiasdešimties mylių nuo nusikaltimo vietos. Bent jau su tokiomis keistomis aplinkybėmis susiduria vyresnysis detektyvas Rojus Greisas, tiriantis keistą, iškrypėlišką jaunos Braitono aukštuomenės damos Ketės Bišop žmogžudystę.
Netrukus Greisas padaro išvadą, kad Bišopas, atlikdamas iš pirmo žvilgsnio neįmanomą misiją, sugebėjo vienu metu būti dviejose vietose. Kažkas pasisavino jo tapatybę ar policija tiesiog susidūrė su išradingu melagiu? Mėginant išsiaiškinti, kas slypi po padoraus Bišopų gyvenimo išore, ima aiškėti, kad ne viskas yra taip, kaip atrodo. Greisas pasikapsto šiek tiek per giliai ir staiga susivokia, kad grėsmė kilo jo paties asmeniniam gyvenimui ir artimiausiam žmogui.
