Džeimė Čandler be proto nori nukeliauti pas tėvą į San Franciską, ir tai padaryti gali tik užsirašiusi į Kordo Ostoino vadovaujamą Žmonų auksakasiams vilkstinę. Deja Kordui ji neatrodo tinkama kandidatę tokiai alinančiai kelionei. Padedama laimingesnių draugių slapta įsibrovusi ir įsimaišiusi tarp kitų moterų ji stengiasi nepatraukti Kordo dėmesio, kol netikėtai susiklosčius nepalankioms aplinkybėms jie lieka vienu du Sieros Leonės kalnuose. Kordas, kuri, kadaise buvo pagrobę ir užauginę apačiai slepia tamsią savo praeitį, prisiekęs neleisti, kad meilė paliestų jo širdį. Bet kaip pabėgti nuo moters, kuri įplieskia nesutramdomą aistrą, kai aplink vien šaltis, pavojai ir galima mirtis? Kordui ir Džeimei Teks prasibrauti ne tik pro atšiaurius, speiguotus kalnus, bet ir pro pavojingų intrigų ir apgaulės voratinklį, kad išsipildytų nuostabi likimo pažadėta puikaus gyvenimo svajonė.