PRIEŠ KELERIUS metus Ispanijoje išleistas progresyvaus Peru rašytojo Marijo Vargo Ljosos romanas „Žali namai“ (1966) yra viena tų knygų, kurios pastaruoju metu skaitytojų ypač mėgiamos ir patraukia didžiausią kritikos dėmesį ne tik rašytojo tėvynėje, bet ir Prancūzijoje, Anglijoje, JAV, kur Lotynų Amerikos šalių literatūra vertinama ir verčiama. Marijas Vargas Ljosa romane kelia opias problemas, tad ne veltui jo romanas pelnė didžiausią Lotynų Amerikoje literatūrinę Romulo Galjego premiją.
