Dvidešimt aštuonerių metų Šarlė Grant įsitikinusi, kad sausio dvidešimt pirmąją, aštuntą valandą vakaro, ją nužudys, ir nori, jog šią žmogžudystę tirtų Bostono žmogžudysčių skyriaus detektyvė Didi Voren; Gilindamasi į Šarlės istorijos detales, detektyvė Didi ima abejoti merginos istorija, nes po ilgų treniruočių Šarlė tikriausiai sugebėtų įveikti ir aplenkti bet ką, o Didi nuojauta kužda, kad mergina kažką slepia. Paslaptį, kurią sužinojus gali paaiškėti, kad Šarlė ir kelia didžiausią pavojų…
