Pagrindinė šios pribloškiančios istorijos herojė – Švedijos ginkluotųjų pajėgų karininkė Džasmina Paskal-Anderson. Vykdydama NATO karinės misijos užduotį šiaurinėje Kosovo dalyje, moteris patenka į siaubingą susišaudymą ir bemaž miršta nuo patirtų sužeidimų. Jos širdis net 40 sekundžių nustoja plakusi, kol Džasmina vėl grąžinama į gyvenimą. Atsigavusi moteris papasakoja apie klinikinės mirties potyrius: paaiškėja, kad ji atsidūrė paslaptingame persikėlimo mieste, savotiškoje tarpinėje stotelėje tarp gyvybės ir mirties; tik bėda, kad mieste įsigalėjusi sistema kelia vien siaubą…
Visame pasaulyje skandinaviškais detektyvais apie inspektorių Joną Liną (Hipnotizuotojas, Paganinio kontraktas, Ugnies liudininkas ir kt.) išgarsėjęs Alexanderio ir Alexandros Ahndorilų duetas, pasivadinęs Larso Keplerio slapyvardžiu, ir šį kartą nenuvilia. Tik šįsyk pagrindinė knygos veikėja — stipri ir nepriklausoma moteris. Kaip įprasta, romanas bemat pateko į perkamiausių knygų sąrašus bent keliose šalyse. Įtampos kupinas siužetas, neįprasta ir net L. Kepleriui nebūdinga tematika tik patvirtino nuomonę, kad talentingai plunksnai jokie iššūkiai nebaisūs.
SKANDINAVIŠKO DETEKTYVO ELITAS
