Vento planeta buvo sėkmingai performuota, pritaikyta gyventi žmonėms. Tačiau DI – dievus primenantys Vėjai, – kurie prižiūrėjo ekologinį pertvarkymą, kažkodėl „sugedo” ir ima puldinėti žmones. Kalandrija Mei su Akseliu Čanu siunčiami į Ventą, kur jie veikiai suvokia, kad į planetą prasibrovė kiborgas Armigeris, senųjų „išprotėjusių” DI liekana. Šis kiborgas ketina sukurstyti planetos valdovus Vėjus, sunaikinti jų pačių sukurtą ekologinę sistemą ir visus Vento žmones…
