Romanas „Žvaigždės virš Romos“ – vasariškas, lengvas ir įtraukiantis pasakojimas apie dviejų moterų draugystę ir intriguojančias praeities paslaptis.
1974-ieji. Elenai Damiani, rodos, nieko netrūksta. Ji – turtingos šeimos atžala, kuriai atviros visos durys, kurios grožiui negali atsispirti joks vyras. Vos 26 metų amžiaus mergina išteka jau trečiąsyk, tačiau tuomet mergina sutinka savęs vertą mylimąjį. Deja, jiems nelemta būti kartu. Ir jokie turtai to nepakeis…
2017-ieji, Roma. Frančeska leidžia dienas Amžinajame mieste ir gyvena tikrą „la dolce vita“. Ji veda ekskursijas ir stengiasi pamiršti skausmingą ūkanotame Londone paliktą praeitį. Viskas pasikeičia, kai Frančeska netikėtai randa pavogtą prabangią rankinę ir sutinka jos šeimininkę…
Atsitiktinumas suveda Frančeską su pasakiškai turtinga moterimi, vikonte Elena. Pastaroji apsidžiaugia, kad vagys rankinėje paliko laišką, jos vyro rašytą mirties patale. Jau daugiau nei penkiolika metų vikontė nedrįsta jo atplėšti…
Elenos ir Frančeskos draugystė tvirtėja ir turtingoji vikontė pasiūlo naujajai bičiulei parašyti jos biografiją. Frančeska kartu su Elena leidžiasi į nuostabią pastarosios jaunystę, sužino apie jos gyvenimą Amerikoje, tarp galingųjų ir įtakingųjų. Tačiau Frančeska jaučia, kad senoji dama ne iki galo atvira…
Kodėl buvusi tarnaitė taip nekenčia Elenos? Ir ką slepia netikėtai Elenos rūmų požemiuose atrastas deimantinis žiedas? Frančeska leisis ieškoti atsakymų. Ką slepia jos naujoji draugė? Beje, nedera pamiršti, kad ir pati Frančeska Londone paliko ne vieną paslaptį…
„Žvaigždės virš Romos“ nukelia mus į aštuntąjį praėjusio amžiaus dešimtmetį ir sugrąžina atgal į šias dienas. O aplink ūžia tūkstantmetė Roma… Jos kultūra, žmonės, istorija ir maistas sukuria nepaprastą potyrį – skaitytojas pasijus pats bežingsniuojąs siauromis ir vingiuotomis miesto gatvėmis.
Knyga „Žvaigždės virš Romos“ skirta visiems, kurie ieško meilės istorijos sujungiančios dabarties ir praeities gijas. Paprastas, tačiau įtraukiantis siužetas ir puikus Karen Swan rašymo stilius sužavės visus, pasiilgusius nuoširdžios ir kiek paslaptingos dramos. Nors romantikos gerbėjus užburs aistra ir prabanga, knygoje netrūks ir humoro, intrigų, istorijos vingių ir šešėliuose tūnančių paslapčių. Visa tai jau tapo Swan vizitine kortele.
„Kaip ir kituose vasariškuose savo romanuose, Swan nukelia mus į pačias gražiausias pasaulio vietas. Ji vaizduoja kvapą gniaužiantį magišką Amžinąjį miestą – jis, kaip ir dvi išskirtinės „Žvaigždės virš Romos“ herojės, yra pagrindinis istorijos veikėjas.“
Lancashire Evening Post
Iš anglų kalbos vertė Rasa Stamkauskienė