Serija: „Drąsiųjų keliai #28“.
Kuperis apie savo „Jūrų burtininkę“ rašė: Tai tikriausiai labiausiai fantazijos turinti autoriaus knyga.
Išties romane susipina istorija ir romantika, kasdienybė ir pasakos. Idiliška vizija, tarsi senovinė graviūra, iškyla romano puslapiuose senasis Niujorkas su savo globėjais, valdytojais, pirkliais, miestiečiais…
Kuperis parašė romaną per savo keliones po Europą, gyvendamas viloje netoli Neapolio. Knyga buvo baigta 1829 m., o autorius bandė ją išleisti Italijoje, bet susidūrė su popiežiaus cenzūros draudimu. Pirmą kartą „Jūrų burtininkė“ buvo išleista Drezdene.