Autobiografinis G. Grasso kūrinys „Svogūnų lupimas“, išleistas Vokietijoje 2006-aisiais, sukėlė skandalą. Pasigirdo reikalavimų, kad rašytojui būtų panaikinta Nobelio premija. Sąmyšis kilo todėl, kad autorius su visomis smulkmenomis atskleidė tai, kaip jis, būdamas septyniolikmetis, įstojo į SS dalinį. 79 metų G. Grasas panoro papasakoti apie juodžiausią savo praeities dėmę. Svogūno metafora išreiškia atmintį. Pjaustomas jis verčia ašaroti. Tiktai lupamas sako tiesą. Atmintis lyginama ir su gintaru, kurį G. Grassas vaikystėje rinkdavo Baltijos pakrantėse, o vieną grynuolį senatvėje nusipirko Lietuvoje
