Gudule – viena populiariausių šiuolaikinių Prancūzijos autorių, kuriančių knygas paaugliams. „Man keturiolika, ir aš bjauri“ yra pirmoji šios autorės knyga, išversta į lietuvių kalbą.
Autorė prisipažįsta:
„Man keturiolika, ir aš bjauri“ heroje galėčiau būti ir aš pati… jei į pasaulį būčiau atėjusi keturiasdešimčia metų vėliau. Mat ir aš paauglystėje „susitikinėjau“ su vaiduokliu: tuo, kuris, kaip buvau įsitikinusi, gyveno mano tėvų palėpėje. Ši pasakojimo dalis beveik autobiografiška. Na, o likusioji – gryna beletristika ir mane supančių paauglių stebėjimo rezultatas. Paauglių, kurie, nepaisant jų stiliaus, laisvalaikio leidimo būdų ir muzikinių skonių skirtumų, turi neįtikėtinų panašumų į mano laikų paauglius…
