Po aistringos vasaros Diksės Makord ir Koulo Aštono santykiai atšalo. Negalėdama susitaikyti su tuo, kad Koulo gyvenime svarbiausia verslas, Diksė pabėga iš Napos slėnio. Koulas pasiryžęs priversti ją už tai sumokėti.
Slėnyje tarp dviejų tos pačios vyndarių šeimos atšakų tvyro įtampa. Klestinčiai Spenserio Aštono vyno imperijai sėkme nenusileidžia Lurė vyninė, valdoma jo vaikų iš ankstesnės santuokos. Vaikai trokšta įrodyti galį puikiai apsieiti ir be tėvo.
Šią istoriją reikia skanauti lėtai — kaip gerą vyną…
