Dvidešimt metų Klerė
Randal saugojo savo paslaptis. Bet dabar ji grįžta į didingas miglose
skendinčias Škotijos kalvas su jau suaugusia dukterimi Briana. Čia Klerė ketina
Brianai papasakoti tiesą — tokią pat stulbinamą kaip ir ją nulėmę įvykiai:
apie akmenų rato paslaptį, apie meilę, nugalinčią laiko ribas, ir apie Džeimį
Freizerį, dėl kurio vyriško galantiškumo Klerė kadaise atsisakė savojo amžiaus
saugumo ir iškeitė jį į Džeimio laikus…
Ir tai dar ne viskas —
nuotykiai ir išbandymai aistra laukia ir Klerės dukters Brianos…
