Kūčių diena Niujorko oro uoste.
Šarlotė, abiturientė iš Didžiosios Britanijos, laukia nesulaukia skrydžio namo po prasčiausio savo gyvenime semestro. Entonis, niujorkietis, laukia grįžtančios savo merginos, kurios nematė tris mėnesius. Šarlotę neseniai paliko vaikinas, o Entonį jo mergina tuoj paliks čia, vidury šventiškai nusiteikusios minios. Šarlotės skrydį namo atšaukė dėl pūgos, o Entonis negali nė pagalvoti apie grįžimą namo, nes turėjo švęsti su drauge. Todėl šį vakarą jiedu mėgins išgydyti sudužusias širdis… kartu.
Ši nuostabi istorija patiks visiems, kuriuos užburia romantiškai tarp dangoraižių sūkuriuojančios snaigės ir kurie bent kartą susimąstė, ar tikra meilė kartais nelaukia jų prie oro uosto bilietų kasos?