Berlynas, 1939-ieji. Dvylikametė Hana Rozental dar ką tik gyveno saugų ir aprūpintą gyvenimą. Bet dabar jis virsta aukštyn kojomis – mergaitės šeima netenka visko, kas buvo brangu, ir tampa naujos valdžios taikiniais.
Niujorkas, 2014-ieji. Dvyliktojo gimtadienio proga Ana Rozen gauna paslaptingą siuntinį nuo nežinomos giminaitės iš Kubos. Jo turinys paskatina mergaitę su mama vykti į Havaną ir atskleisti tragiškas šeimos istorijos paslaptis.
„Vokietaitė“ – tikrais faktais paremta, jautri ir skaudžiai taikli istorija. Ji apima dvi skirtingas, bet kai kuo ir panašias laiko erdves ir kelia klausimą: ar įmanoma tremtyje rasti namus?