Knyga skirta lietuvių fizikos terminijos raidai nuo pirmųjų populiarinamųjų fizikos straipsnių, išspausdintų Keleivyje (1849–1880), Aušroje (1883–1886), iki naujausių norminamųjų terminografinių fizikos leidinių. Ji atsirado iš autorės daugelį metų trukusių tyrimų ir nemažo pluošto straipsnių, paskelbtų Lietuvių kalbotyros klausimai, Kalbos kultūra, Lituanistica, Terminologija ir kituose mokslo leidiniuose. Rutuliojantis fizikos (be abejo, ir kitų mokslo sričių ar šakų) terminijai, randasi įvairių reiškinių. Kai kuriuos jų (lietuviškų ir skolintų fizikos terminų santykio kaita, terminų darybos kategorijų įvairovė, sinoniminė ir variantinė terminų raiška, fizikos terminų norminimo tendencijos ir kt.) stengiamasi šioje knygoje atskleisti.
Lietuvių fizikos terminijos raida skiriama įvairiems skaitytojams: kalbos mokslo specialistams, terminologams, studentams ir apskritai visiems, besidomintiems terminija ir jos istorija.
