Taisyklės ir yra tam, kad jas laužytų…
Elė visuomet elgiasi apgalvotai ir tikrai niekuomet nepasiryžtų vienos nakties nuotykiui. Na, bent jau iki tol, kol į akiratį papuola patraukliausias jos kada nors matytas vyras.
Po kelių dienų Elė susitinka su advokatu, kuris turėtų nulemti jos tolesnę karjerą ir gerą vardą, ir apstulbsta: juk tai tas pats velniškai patrauklus nepažįstamasis!
Maksas Šeringtonas supranta, kad vien tik jo ryškūs prisiminimai apie Elę gali būti vertinami kaip netinkamas elgesys. Protokolas gal ir draudžia jam prie Elės prisiliesti – bet tai, kad privalu laikytis taisyklių, dar nereiškia, kad jie negali jų apeiti…