
„The New York Times“ bestselerių autorė, vadinama Siurprizų karaliene, sugrįžta su psichologiniu šedevru, kuris privers suabejoti viskuo, ką manėte žinantys apie meilę, tapatybę ir kerštą.
Edena Foks, menininkė, stovinti ant didžiojo proveržio slenksčio, prieš savo pirmąją parodą išeina pabėgioti. Kai ji grįžta į namą, į kurį neseniai atsikraustė – Spyglass, žavingą seną pastatą Hope Falls miestelyje, – viskas yra ne taip, kaip turėtų būti. Raktas netinka. Duris atidaro moteris, šiurpiai panaši į ją pačią. O jos vyras tvirtina, kad ta nepažįstamoji yra jo žmona.
Vienas namas. Vienas vyras. Dvi moterys. Kažkas meluoja.
Prieš šešis mėnesius užsidariusi londoniškė, vardu Birdi, sukrėsta gyvenimą pakeitusios diagnozės, paveldi Spyglass. Ši netikėta dovana iš seniai prarastos močiutės atveda ją į jaukų pajūrio miestelį Hope Falls. Tačiau netrukus Birdi aptinka paslaptingą Londono kliniką, kuri teigia galinti nuspėti žmogaus mirties datą – net ir jos pačios. Paslaptys ima skleistis, tiesos ir melo riba nyksta, o Birdi pajunta būtinybę ištaisyti senas skriaudas.
Mano vyro žmona – tai painus apgaulės, obsesijos ir paslapties tinklas, kuris privers spėlioti iki pat paskutinio puslapio. Pasiruoškite galvosūkių kupinam santuokos trileriui ir ženkite į Spyglass – jei išdrįsite – kur niekas nėra taip, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio.
Šis kūrinys yra mėgėjiškas, neoficialus vertimas, atliktas asmeniniam naudojimui. Vertimas nėra autorizuotas autoriaus ar leidėjo.





