Kelo Donlio nubudimas tą rytą buvo be galo keistas. Žmogus pramerkė akis ne savo gimtojoje Atlantoje, kaip tikėjosi, ir netgi ne Žemėje, o… orbitinėje Žemės kolonijoje. Maža to, Kelas pasijuto esąs mažiausiai dvylika metų vyresnis, nei buvo iš tiesų, be to, visiškai praradęs atmintį. O dar tos krauju suteptos rankos ir purvini drabužiai…
