
Šiame painiame trileryje, kurį parašė „New York Times“ bestselerių autorė Colleen Hoover, nusivylusi rašytoja ieško savo mūzos atokiame prieglobstyje, tačiau tai, ką ji randa, paneigia visus lūkesčius… ir pačią realybę.
Anksčiau jos žodžiai degino puslapius. Tačiau po audringos kritikos, kilusios dėl naujausios jos knygos ekranizacijos, Petra Rose buvo priversta padaryti pertrauką. Tai lėmė praleistus terminus ir vėluojančias įmokas už būstą. Paženklinta kaip apgavikė ir šlovės ištroškusi oportunistė, ji skaudžiai suprato, kas nutinka, kai internetas atsisuka prieš tave. Nuo tada ji nebesugebėjo parašyti nė eilutės.
Dabar, turėdama apmatus naujam įtampos romanui ir beveik išsekusias santaupas, Petra pasitraukia į nuošalią trobelę prie ežero, tikėdamasi rasti įkvėpimą. Tai paskutinis jos bandymas išgelbėti karjerą – ir save pačią.
Tada pasirodo jis.
Detektyvas Natanielis Seintas atvyksta su nerimą keliančiomis naujienomis, o jo buvimas pažadina kūrybiškumą, kurį Petra manė jau seniai praradusi. Žodžiai vėl plūsta, o jos išgalvotas policininkas ima vis labiau priminti labai realų vyrą, tampantį jos mūza.
Jų „tyrimai“ ima trinti ribą tarp fantazijos ir realybės. Kiekvienas žvilgsnis, kiekvienas prisilietimas įtraukia Petrą vis giliau į pasaulį, kuriame ji niekada nemanė vėl pasiklysianti. Ji dar niekada nesijautė tokia gyva. Tačiau toks galingas įkvėpimas turi savo kainą.
Kai Seintas pradeda pernelyg rimtai žiūrėti į savo vaidmenį jos karjeroje, Petra priversta susidurti su chaosu, kurį pati sukūrė. Tačiau tai gali kainuoti daugiau nei reputaciją, kurią ji taip stengėsi atkurti – reputaciją, kurią jai priskyrė pasaulis. Reputaciją, kurią susigrąžinti gali tik ji pati.
Šis kūrinys yra mėgėjiškas, neoficialus vertimas, atliktas asmeniniam naudojimui. Vertimas nėra autorizuotas autoriaus ar leidėjo.





