Olivija Rioning nusprendžia grįžti į darbą policijoje ir laikinai įsidarbina Hioganese. Kai Skonės miškuose pietų Švedijoje žvėriško nusikaltimo auka tampa maža mergaitė, į žmogžudystės tyrimą įtraukiama ir Olivija. Po dviejų dienų nužudomas dar vienas vaikas, šį kartą netoli Stokholmo. Įtarimas greitai krenta ant rasistinės grupės, kuri anksčiau atvirai grasino tėvams. Tačiau ar tikrai viskas taip paprasta? Kodėl tik dabar į paviršių iškyla nėščios aukštos klasės prostitutės nužudymas, kuris anksčiau liko neišaiškintas? Olivija Rioning ir Tomas Stiltonas imasi tyrimo.