Brazilų autoriaus, rašytojo ir gydytojo Moacyr Scliar, gimusio Porto Alegrėje, romanas. Moacyr Scliar – vienas iš svarbiausių ne tik Brazilijos, bet ir visos Lotynų Amerikos autorių, jo knygos publikuotos daugiau kaip 20 šalių.
„MAKSAS IR KATĖS“ – romanas, išgarsinęs autorių pasaulyje. Tarpukario Vokietijoje jaunuolis Maksas Šmitas įsitraukia į meilės romaną su moterimi, kurios vyras imasi keršyti ir jaunuolis turi bėgti iš šalies. Jo ilga ir siaubinga kelionė per Atlantą vienoje valtyje su jaguaru sukrečianti. Kanadiečių autorius Yannas Martelis po to parašęs romaną „Pi gyvenimas“, istoriją apie berniuką, atsidūrusį laive su tigru, padėkojo Scliarui už „gyvenimo kibirkštį”.