Ilga kelionė

Keliauti automobiliu su visa šeima turėtų būti smagu, tačiau... tik ne Hefliams. Kelionė prasideda visai šauniai, bet netrukus viskas ima krypti bloga linkme. Baisus degalinės tualetas, įžūlios žuvėdros, automobilių susidūrimas, nesutramdomas paršelis... Gregas Heflis visai ne taip įsivaizdavo smagią kelionę. Tačiau net ir nevykusi kelionė gali virsti nuotykiu, tad ši išvyka Heflių šeimai ilgai išliks atmintyje.