Perėjimas per baltąją sniego ir ledo dykumą gali slėpti savyje daug pavojų. Šitoje pražūtingoje aplinkoje daug kas priklauso nuo maisto atsargų kiekio, pakinkytų šunų ištvermės, ir žinoma nuo dvasios stiprybes, kad neišprotėti nuo viską apgaubiančios Baltosios Tylos.
