Sveva Casati Modignani — Apartamentai 405

pagal |

Sveva Casati Modignani — Apartamentai 405

Italų skaitytojų garbinama autorė Sveva Casati Modignani savo romane „Apartamentai 405“ vaizduoja šiandieninę Italiją, kuri vis dar yra dalijama stereotipinių prieštaravimų bei socialinių kovų, tačiau tuo pačiu ją vienija gilus ir absoliutus teisingumo bei meilės troškimas.

Prabangus sportinis automobilis skrodžia greitkelį tarp Romos ir Milano. Jį vairuoja grafas Lambertas – itin turtingas ir sėkmingas verslininkas, kuris dėka gebėjimo apdairiai valdyti savo turtą, nebijo šalį apėmusių ekonominių krizių. Lambertas skuba namo. Grafas planuoja nutraukti santykius su gražuole žmona Amanda. Važiuodamas vyras prisimena jų pažinties pradžią, jaunystę, akimirkas kuomet jį suviliojo moters gyvybingumas ir linksmumas. Deja, internete ką tik buvo paviešintas nepadorus Amandos ir jos meilužio filmukas. Įsiutęs vyras grįžti nespėja. Amanda patiria širdies smūgį, kai socialiniuose tinkluose pamato paskelbtą video failą.

Tuo pačiu greitkeliu namo skuba profsąjungos atstovas, savo darbą mylintis Džovanis. Namuose jo laukia Bruna, kuri gyvenimui užsidirba kirpykloje. Džovanio ir Brunos gyvenimas yra tarsi visiška grafo Lamberto kasdienybės priešingybė. Pora neturi pakankamai pinigų ir gyvena skurdžiame daugiabutyje – čia kiekvienas kaimynas yra tarsi tavo šeimyninio gyvenimo dalyvis.

Lamberto ir Džovanio gyvenimai atstovauja visiškai atskirus pasaulio polius. Tačiau nutinka taip, kad tarsi atsitiktinai šių žmonių gyvenimas susikirs ir apvirs aukštyn kojomis.

Autorė Sveva Casati Modignani knygoje „Apartamentai 405“ parodo, kad nesvarbu, kokia yra tavo visuomeninė padėtis, galimybės ir aplinka, visgi meilės ir teisybės troškimas yra visiškai bendražmogiškas ir būdingas visiems. Tai knyga apie Italijos visuomenę, lemtingus susitikimus, meilę ir likimą.

Sveva Casati Modignani yra pseudonimas, kuriuo autorė Bice Cairati savo knygas pasirašo nuo 1981 metų. Iš pradžių po šiuo slapyvardžiu slėpėsi duetas, mat pirmąsias knygas moteris rašė kartu su sutuoktiniu. Jį vėliau pasiglemžė Parkinsono liga. Rašytoja gimė 1938-tais metais Milane, kuriame ir praleido savo gyvenimą bei čia apgyvendino daugelį savo knygų veikėjų. Sveva Casati Modignan sukūrė daugiau nei trisdešimt romanų, kurie yra labai mėgiami italų skaitytojų. Prieš pradėdama rašytojos karjerą Sveva Casati Modignani ne vienerius metus rašė straipsnius į įvairius Italijos leidinius.

Iš italų kalbos vertė Lina Gaučytė