Filipas Marlou, privatus seklys, yra pamėgęs sentenciją: „Nemalonumai – mano biznis”. Išties tų nemalonumų šiose dviejose Raymondo Chandlerio, vieno iš garsiausių kietojo detektyvo kūrėjų, apysakose jam teko patirti daug: sutinkant rudaplaukes gražuoles, lošimo namų savininkus, turčius ir gangsterius…
