Oscar Wilde — De profundis

pagal |

Oscar Wilde — De profundis

O. Wilde rašė išpažintį paskutiniais savo buvimo Redingo kalėjime mėnesiais. 1897 m. rankraštis įteiktas O. Wilde draugui Robert Ross, kad šis perduotų Alfred Douglas, kuriam jis ir buvo skirtas. 1905 m. Berlyno žurnale „Die neue Rundschau Ross” paskelbė sutrumpintą šios išpažinties variantą. Visas tekstas pasirodė tik 1962 metais. „De Profundis” („Iš gilybės”) yra 129 psalmės pradžia: „Iš gilybės šaukiuos į tave, Viešpatie”; paantraštėje Ross paliko autoriaus variantą – „Epistola: In Carcere et Vmculis” („Laiškas: kalėjime ir grandinėse”).