Hju Tarentonui priklausanti žaislų firma didžiuojasi savo senomis tradicijomis. Antai nė vienas darbuotojas ar darbuotoja negali tikėtis bent kokio paaukštinimo, jeigu nėra vedęs ar ištekėjusi. Todėl Elena Roudz imasi avantiūros, kur kas rizikingesnės, negu iš pradžių manė. Laimė, viskas baigiasi gerai…
Šis vėjavaikis aiškiai turėjo tikslą ją sužavėti, kad palenktų parduoti paveldėtą namą ir žemę. Ne, jam šitaip nepavyks, prisiekė sau Bruk. Bet kaip sunku atsispirti vyriškam Hareto žavesiui! Štai net katės prie jo glaustosi, nors jis negali jų pakęsti…
