Sergėtojai

Milijonų gerbėjų visame pasaulyje mylimas autorius John Grisham sugrįžta su įtempto siužeto trileriu „Sergėtojai“. Rašytojas pasakoja apie neteisėtai įkalintą vyrą, gręsiančią mirties bausmę bei teisinės sistemos trūkumus.

Nedideliame Floridos miestelyje Sirbuke prie savo darbo stalo naktinėja ambicingas augantis advokatas Kitas Ruso. Vėlų vakarą jis nušaunamas darbo vietoje, o policija neranda už ko užsikabinti. Atrodo, kad žmogžudystės niekas nematė, ją įvykdęs nusikaltėlis nepadarė klaidų, advokatas dar neturėjo tokių priešų, kurie būtų pasirengę atimti gyvybę. Netrukus dėmesys nukrypsta į neturtingą juodaodį Kvinsį Milerį, kuris buvo Kito Ruso klientas.

Kvincis kaltės nepripažįsta, bet atsiduria teisme ir nepaisant įrodymo trūkumų, nuteisiamas kalėti iki gyvos galvos. Po dvidešimties metų praleistų kalėjime nuteistasis beveik susitaiko su mintimi, kad niekada neištrūks, tačiau griebiasi paskutinio šiaudo ir kreipiasi į Sergėtojų draugiją. Tai nedidelė pelno nesiekianti organizacija, kuri imasi vos kelių bylų vienu metu ir stengiasi padėti įvairiems nelaimėliams. Į Sirbuką atvykęs teisininkas supranta, kad Kvinsio Milerio byla daug sudėtingesnė nei atrodė iš pradžių. Yra grupė žmonių, kuri nenori, kad išaiškėtų, kas nutiko advokatui Kitui Ruso. Žaidimas tampa pavojingu!

„Sergėtojai“ pasižymi puikiu siužetu, įdomiais charakteriais, o posūkių gausa tikrai šokiruoja – čia tikrasis John Grisham! Knyga neabejotinai patiks visiems įtemptų trilerių mėgėjams.

Amerikiečių autorius John Grisham gimė 1955-tais metais. Jis yra rašytojas, advokatas, politikas ir visuomenės aktyvistas, labiausiai žinomas dėl savo populiarių teisinių trilerių. Jo knygos buvo išverstos į 42 kalbas ir išleistos visame pasaulyje.
John Grisham įgijo teisinį išsilavinimą ir trileriuose panaudojamos žinios padeda juos paversti įtikinamais bei įtaigiais. Autorius vertėsi advokato praktika ir šis darbas įkvėpė jį parašyti pirmąją kriminalinę istoriją. Debiutinis romanas „Laikas žudyti“ pasirodė 1988-tais metais. Knyga tapo tarptautiniu bestseleriu, pagal ją buvo sukurtas filmas. Dar po kelių metų pasirodė autorių galutinai išgarsinęs trileris „Firma“, jo ekranizacijoje vaidino garsusis aktorius Tomas Cruise'as.Vėliau rašytojo karjera vystėsi lyg pašėlusi. John Grisham yra parašęs jau trisdešimt penkias kriminalines knygas, taip pat septynias istorijas vaikams. Pagal jo romanus buvo sukurta vienuolika filmų ir keturi serialai.

Iš anglų kalbos vertė Renata Petrylaitė

Šįkart Johnas Grishamas, skaitytojų pamėgtas New York Times bestselerių autorius, pristato klasikinį, bet vis dėlto kiek neįprastą teisinį trilerį.

Mažame Floridos miestelyje Sibruke vieną vakarą prie savo rašomojo stalo nušaunamas iki vėlumos dirbęs advokatas Kitas Ruso. Žudikas nepaliko jokių įkalčių. Liudininkų nėra, motyvo irgi. Tačiau tuoj pat nusikaltimu įtariamas Kvinsis Mileris, buvęs Ruso klientas.

Kvinsis nuteisiamas ir įkalinamas iki gyvos galvos. Pasmerktasis dvidešimt dvejus metus kamuojasi kalėjime ir neigia savo kaltę, bet kalinio niekas nesiklauso. Jis neturi advokato, nieko, kas gintų jo interesus. Beveik praradęs viltį Kvinsis parašo Sergėtojų draugijai, pelno nesiekiančiai organizacijai, kuriai vadovauja advokatas Kalenas Postas.

Kalenas Postas keliauja iš vienos valstijos į kitą, kovoja už neteisingų nuosprendžių panaikinimą ir imasi bylų nuteistųjų, kuriuos pamiršo teisingumo sistema. Kvinsio Milerio byla suteikia didesnių iššūkių, nei kas būtų galėjęs numanyti. Galingi, negailestingi žmonės, nužudę Ruso, nenori, kad Kvinsis Mileris būtų išteisintas. 

Jie nužudė vieną advokatą prieš dvidešimt dvejus metus. Kas jiems sutrukdys nužudyti ir kitą?