Audros kariai

Visagalė Valdančioji Sistema tvirtai laiko visą Galaktiką geležiniame kumštyje. „Griausmo“ piratai turi atrasti penkis žiedus – tik jų dėka galbūt yra įmanoma sunaikinti tą visagalį kompiuterį. Ir štai jų kelyje – keista Džanipuro planeta, kurios gyventojai yra žiloje senovėje transmutuoti žmonės...